げんきなマドレーヌ

 

パリの寄宿学校に暮らす12人の女の子のおはなし。
主人公のマドレーヌはおちびさんだけど元気いっぱい。
「2れつになって、9じはんに、ふっても、てっても、さんぽにでました。」大きなページに一言ずつの文章が書かれているので、小さな子供にも分かりやすく、また歯切れの良い訳文はとても耳に残ります。
オペラ座、リュクサンブール公園、ルーブル美術館など、マドレーヌたちの活躍の背後には、パリの名所も描かれています。


『げんきなマドレーヌ』
ルドウィッヒ・ベーメルマンス 作　瀬田貞二 訳　
福音館書